当第一缕星光照进船舱，霍克博士突然冲向工具箱，这次他没有捣鼓危险发明，而是取出珍藏的星际饼干。“来尝尝？”老科学家的胡子微微颤抖，“虽然比不上量子泡菜，但...分享食物总不会错。”
众人围坐在一起，吃着饼干，讲述着各自星球的故事。窗外的战争残骸在星光中缓缓旋转，而抽象号的航向，正朝着名为“理解”的未知星域坚定前行。他们终于明白，这宇宙中最强大的武器，从来不是光刃与枪炮，而是敞开心扉时，眼中倒映的彼此的光芒。
正当众人沉浸在难得的宁静时，飞船的通讯器突然接收到一段断断续续的求救信号，来自编号X-77的资源贫瘠星球。画面中，两个外貌迥异的种族正持械对峙——岩石皮肤的地脉族与半透明能量体的流光族，他们脚下的土地裂开深不见底的沟壑，空气中漂浮着随时可能引爆的能量粉尘。
“他们在争夺星球核心的最后水源。”莉莉的水晶头冠亮起微弱光芒，“但...流光族其实能用能量净化污水，地脉族掌握着防止水源渗漏的岩层加固技术。”她的声音带着震颤，“就像熔岩和微光，明明互补，却在互相伤害。”
霍克博士猛地站起身，胡子上还沾着饼干碎屑：“我们得帮帮他们！这次不用量子泡菜，我有个正经计划！”他翻出工具箱里的闲置零件，“用这个声波共振器，把两族的语言转化成音乐！说不定能让他们听懂彼此！”
墨丘利默默用激光丝线修复着共振器，皮鞋尖轻点地面校准频率：“但首先，我们需要一个足够震撼的‘翻译现场’。”他的目光扫过众人，红宝石闪过狡黠的光芒。
当抽象号降落在冲突边缘，卡尔用引力透镜卷起漫天的能量粉尘，塑造成巨大的全息屏幕；艾达挥出光刃，在空中划出流动的彩色光谱；莱恩将仿生皮肤变成两族图腾的融合形态，跳起象征合作的古老舞蹈。而霍克博士启动声波共振器，两族充满敌意的嘶吼，竟化作悲壮又动人的交响乐。
僵持的战场陷入寂静。一位地脉族老者颤抖着触摸全息屏幕，他的岩石手掌与流光族首领的能量触须在光影中短暂重叠。莉莉趁机读取双方的记忆：原来百年前，两族曾携手建造生态穹顶，孩童们在净化后的湖边追逐嬉戏，笑声比任何武器都响亮。
“我们...我们在做什么？”流光族首领的能量体剧烈波动，“那些侵略者早就离开，可我们还在互相残杀！”地脉族战士们纷纷放下武器，有人捧出祖传的岩层加固图谱，有人带来净化水源的能量水晶。
夜幕降临时，两族共同点燃篝火——用的不是战火，而是象征和平的荧光藤蔓。他们将最后一点水源倒入同一容器，看着地脉族的技术与流光族的能量交织，清水潺潺流出。霍克博士偷偷将量子泡菜混入篝火，瞬间腾起的彩色烟雾在空中拼成“和解”字样，惹得众人破涕为笑。
抽象号再次启航时，两族赠送的和平契约在船舱内闪烁微光。墨丘利将契约小心收好，礼帽下的嘴角扬起：“看来，宇宙的和平方程式里，确实需要一点疯狂的创意。”而在遥远的虚像议会总部，某个监控屏幕突然黑屏，伴随着机械咒骂：“又搞砸了我们的战争计划！这群多管闲事的家伙！”
