墨丘利擦拭皮鞋的动作愈发机械，突然停住手中的布。他盯着鞋尖倒影，瞳孔猛地收缩——倒影里的自己嘴角撕裂至耳根，正对着他露出虚像议会的标志笑容。当他猛地抬头，舱内空无一人，唯有通风口传来指甲抓挠的声响，一下，又一下，像是在数着他们剩余的生命。
莉莉的水晶头冠彻底碎裂，散落的碎片在地上拼成扭曲的图案。她惊恐地发现，碎片映出的画面里，其余五人都变成了没有五官的怪物，举着光刃、引力透镜向她扑来。而现实中，艾达只是轻轻拍了拍她的肩膀，却让她条件反射般抽出防身匕首，刀刃抵在对方喉咙上，直到听见艾达颤抖的声音：“是我...”
艾达开始频繁看见过去的敌人。熔岩的机械臂从阴影中伸出，微光破碎的身体在墙角蜷缩，铁盾的铭牌在她眼前反复闪烁“死亡价码”。某次她挥出光刃劈开幻象，却意外砍中了试图安抚她的莱恩。仿生皮肤被划破的瞬间，里面涌出的不是机油，而是带着泡菜酸味的黑色液体。
莱恩的仿生皮肤彻底失控，时而变成莉莉流泪的模样，时而化作墨丘利优雅的姿态。他对着空气疯狂对话，声称有无数“观众”在观看他们的绝望。当卡尔试图用引力透镜束缚他时，莱恩突然用艾达的声音嘶吼：“你们都早就死了！这里根本没有活人！”
倒计时跳到00:01:00时，飞船剧烈震颤。霍克博士在工具包里翻出一卷录像带，颤抖着塞进放映机。画面里，他们六人正围坐在餐桌前，开心地吃着量子泡菜，但每个人的影子都拉得极长，影子的双手正死死掐住本体的脖子。而录像带的标注日期，竟是...今天。
霍克博士的老花镜突然蒙上一层水雾，镜片后的世界扭曲变形。他看见自己布满皱纹的双手开始疯狂生长，指甲变成锋利的金属爪，不受控制地抓向身边的莉莉。当他惊恐地想抽回手，却发现身体里钻出无数细小的机械虫，啃食着他的内脏，而虫群拼凑出的形状，赫然是虚像议会的标志。
墨丘利的红宝石开始不受控地闪烁，投射出诡异的全息影像。他置身于一个无尽的镜廊，每个镜面里都有不同版本的自己——有的机械心脏裸露在外，跳动的却是一颗腐烂的泡菜；有的身体布满弹孔，流出的不是机油而是漆黑的浓雾；还有的正优雅地笑着，却在镜中突然转身，将礼帽下的脸撕成碎片。更可怕的是，真实世界里的他正无意识地用激光小提琴切割自己的机械关节，鲜血般的机油溅满墙壁。
莉莉的水晶头冠残片突然悬浮在空中，围绕她旋转成囚笼。她看见死去的机械母子从残片中爬出，身体却在不断融化重组，最终变成她至亲的模样，用空洞的声音反复念叨：“都是你的错，你害我们都死了。”而现实中的她正用头冠碎片划开自己的手腕，鲜血滴落在地，汇聚成一个不断重复的数字“7”——那是他们在这个星球被困的天数。
艾达的光刃突然发出婴儿的啼哭，她低头竟看见刀刃上长出一张血肉模糊的脸。周围的空间开始坍缩，无数记忆碎片向她砸来：战争星球上惨死的母子、熔岩与微光的悲剧、还有童年时母亲临终前扭曲的笑容。她疯狂挥舞光刃劈砍，却发现自己正砍向试图阻止她的卡尔，而卡尔的身体在光刃下化作无数发光的泡菜，每颗泡菜里都封存着她最恐惧的瞬间。
